Chúng tôi kính mong quý đạo hữu, đạo tâm hoan hỷ đọc giúp bản thảo để chỉ cho chúng tôi các chỗ cần sửa chữa hay bổ túc. Chúng tôi vô cùng biết ơn. Khi phản hồi, để khỏi bị sót, kính đề nghị quý đạo hữu, đạo tâm dùng "Tin nhắn" của FB Dũng Lê hay gởi email về: daidaovanuyen@gmail.com.
16.
ĐOẠN TRẦN TÌNH TRÍ HUỆ KHAI THÔNG
Trung Hưng Bửu Tòa
Ngày 16-12 Bính Thân (Thứ Tư 16-01-1957)
THI
ĐẠI nghiệp nguyện cầu giúp một tay
ĐỨC công chung góp gắng luôn ngày
CAO Đài giáo Đạo thi tu tiến
TIÊN Phật hộ trì khỏi đắng cay.
Bần Đạo chào chư hiền đồ
nam nữ.
Giờ nầy Bần Đạo đến đây
để ban linh điển cho chư hiền đồ, để khi học đạo có đủ tâm thành mà đạt cơ Tạo
Hóa.
Hôm nay ngày đông đã
nhường bước cho ngày xuân tươi đẹp. Người và cỏ cây đều gội nhuần dương khí
trong bầu trời thiên nhiên mầu nhiệm. Ngày xuân lên cao làm cho linh quang khí
thể nhẹ nhẹ nảy sanh, cơ thể trong người được tắm rửa bằng hạo nhiên chi khí.
Đem nước âm dương. Bần Đạo
ban phép Khử Trược để thưởng công thời gian nhập tịnh. Pháp này cũng như phép
ban Thánh Thể, nghĩa là cầu nguyện trước bửu điện mà lãnh lấy.
THI
Trung Tông cơ Đạo sắp huy hoàng
Nhưng bị tiền khiên ([1]) trái với oan
Nên bước vừa qua còn chậm chạp
Gắng lên hướng đạo, để chu toàn!
BÀI
Ngày lành tháng tốt mùa sinh
Gắng công tu học, dưỡng tinh, khí, thần
Luyện cho tâm mười phần thanh tịnh
Dưỡng cho thần xuất lịnh tri cơ ([2])
Minh minh yểu yểu ([3]) mờ mờ
Kinh kinh ngộ ngộ đơn thơ đặng thành.
TÍN tâm đạo luyện phanh ([4]) cơ thể
Đoạn trần tình,([5]) trí huệ khai thông
Hư hư, hốt hốt, hồng hồng
Yên yên, hoãn hoãn, gia công ([6]) lên, hiền! ([7])
Hiền đồ gắng chí tịnh và tu
Chờ ngọn tuệ quang vẹt lối mù
Sẽ thấy huyền linh nơi cảnh thật
Chơn ngôn thị hiện ([8]) thoát ta bà.
Ở trong bốn vách ([9]) khó mà ra
Nhờ được thánh tâm chế ngự tà
Mới rõ trần gian là cõi tạm
Mau chân bôn tẩu ([10]) lại quê nhà.([11])
Tiên thiên chi khí ([12]) khắp ngàn mây
HẬU quả tiền nhân được dẫy đầy
Đầy đủ một lòng thanh tịnh tịnh
Hồng quang bao phủ thấy sum vầy.
Tứ đại thân ([13]) tu cầu giải khổ
Diệt bảy tình tìm chỗ an an
Thanh thanh, tịnh tịnh, bàn hoàn ([14])
Phiêu phiêu,([15]) phất phất, vượt ngàn băng non.
Non cao kiếm động tìm Thầy
Học tu chế luyện nhờ bày phương môn
Chơn Nhơn du ngoạn bảo tồn
Một hô một hấp đưa hồn xuống lên.
Lên non xuống biển tìm châu
Hoàn nguyên phản bổn thượng đầu cửa khai
ĐỀ huề ba sáu bảy hai
Châu thiên độ số cao tài tìm ra.
Ra vào cửa Thánh ngó đông tây
Thấy Phật ngồi tu trước điện Thầy
Thầy dạy chơn ngôn gìn thánh đức
Người người tỉnh ngộ sớm ra tay.
Tay chấp, lưng ngay, mắt chiếu tâm
Để tu tánh mạng khỏi sai lầm
Gìn lòng thanh tịnh vô vi cảnh
Chiến thắng ba ma,([16]) chín quỷ trần.([17])
Trầm trầm, nổi nổi, luyện thường xuyên
BÌNH tĩnh thân tâm sẽ đắc truyền
Truyền dạy phân thân chơn tánh hiện
Hiện về mở cửa thấy Huyền Thiên.
Thiên (Trời), Địa (Đất), Nhơn (Người)
Tam tài đồng thể nhuần tươi tinh thần
Luyện hồn chế phách mài thân
Vô vô, hữu hữu, phàm trần diệt tiêu.
Tiêu tan vọng ngã,([18]) não phiền ([19])
Chế kiềm bản tánh cầu truyền Thánh Linh ([20])
Chơn hồn yểu yểu minh minh
Đoạt cơ thoát tục siêu sinh cõi Trời.
Trời cao, đất thấp, người đông
Một bầu linh dược gắng công giữ gìn
CƯ thành chế biến cầu xin
Không không, có có, tin tin, phòng phòng.
Cơ truyền đạo chỉ quy căn ([21])
Căn cơ bổn tánh chuyển thăng điều hòa
Tiếng người vẳng vẳng xa xa
Kề tai nghe đặng lời Ta chỉ truyền.
Truyền dạy pháp tu khá được cần
Lòng thành tin tưởng được tròn cân
Cân đi nhắc lại còn bao lượng
Bồi dưỡng tu công xuất được Thần.
Phép Khử Trược: Đốt hương. Để hương trên miệng
bình.
Chơn chơn hống hống ([22]) được giao hòa
ĐÀO tạo lòng thành chế luyện ra
Ra cõi tiên thiên phi đảnh thượng ([23])
Chơn tâm trực khởi ([24]) tắm ngân hà.([25])
Hà Đồ, Bát Quái gắng công tìm
Để thấy Khôn Càn thấy Thổ Kim
Khỏe khỏe, vui vui, hồn tánh hiện
An an, định định, thấy không chìm.
Ra công tu học hằng giờ
Gội lòng để thấy huyền cơ tại Trời
Hoàn thành cơ chỉ ([26]) mọi nơi
Nơi không hóa có, có thời về không.
Không không thì rất quý vô chừng
TUYẾN điện ([27]) chạy cùng khắp thể xuân
Xuân khí hừng đông qua cảnh mới
Mới ôn ([28]) mới thấy ngát ([29]) muôn trùng.([30])
Trùng trùng điệp điệp vạn chơn linh
Chế luyện siêng năng sẽ nhẹ mình
Mình giữ hòa thân, công đức đủ
Minh minh lý đạo bá công trình.
Khóa tịnh này kể ra
cũng chưa đúng danh từ của nó, nhưng mà lần thứ nhất của Trung Hưng nên cũng
được hồng ân ban đặt.
Thôi, chư hiền đồ luôn
luôn cầu nguyện.
Bần Đạo thăng.
*
([1]) tiền khiên 前牽: Nói đủ là nợ tiền
khiên. Tiền là trước; khiên là lôi kéo, vướng vít, ràng buộc,
liên lụy. Nợ tiền khiên là nợ do kiếp trước gây nghiệp xấu, qua kiếp này bị nó
đòi và phải trả.
([4]) luyện phanh: Phanh
luyện 烹煉; nấu và đốt. Phép tu Tiên (tu đơn, tu thiền, tịnh luyện) dùng hình
ảnh bắc lò bát quái, luyện đơn nấu thuốc.
([9]) bốn vách: Nói đủ là bốn vách trần tù. Thế gian có bốn thứ giam hãm con người trong ham muốn và nghiện ngập, khiến con
người mất tự do, giống như bị nhốt trong bốn vách nhà tù. Bốn vách là tửu, sắc, tài, khí 酒色財氣 (rượu, sắc dục, tiền
bạc, và ma túy).
([13]) tứ đại thân: Thân tứ đại (tứ đại đích thân thể 四大的身體): Theo nhà Phật, thân xác
con người do bốn chất căn bản tạo thành là đất
(da thịt…), nước (máu; các chất lỏng…),
lửa (hơi ấm, thân nhiệt), gió (hơi thở).
([16]) ba ma: Tam ma 三魔. Ba
cảnh dối gạt mà hành giả tu đơn phải trừ khử. 1/ Cảnh thấy ngoài
thân thì không thể chấp nhận. 2/ Cảnh thấy trong thân thì phải xét kỹ là chân
thật hay hư giả, đừng nhận giặc làm con để rồi bị nó mê hoặc. 3/ Cảnh thấy
trong lúc nằm mơ thì không thể chấp nhận.
([17]) chín quỷ trần: Chín con quỷ (cửu
quỷ 九鬼) ở trần gian, tức là chín khó khăn (cửu nan 九難) trong đời sống tu hành, cản trở sự thành đạo. Chúng là:
1/ Cơm áo ràng buộc. – 2/ Tình
ái trói buộc. – 3/ Danh lợi lôi kéo. – 4/ Tai họa thình lình. – 5/ Thầy mù (không phải minh sư 明師) dẫn dắt. – 6/ Lời
ngụy biện mê hoặc khiến cho lầm lạc. – 7/ Thời
ly loạn, chiến tranh. – 8/ Không
bền lòng tu tập, nửa đường bỏ dở. – 9/ Buông
trôi năm tháng vô ích, phí uổng kiếp người.
([19]) não phiền: Phiền não 煩惱. Những
thứ làm cho tâm hồn rối loạn, buồn sầu, khổ não. Bất kỳ thứ gì tác động đến tâm
hồn, làm trở ngại sự tu tập để đạt được tâm thanh tịnh hay sự giác ngộ đều là
phiền não. Vì bị mê lầm (ảo tưởng hay huyễn tưởng) chi phối, vì muốn thỏa mãn
ham muốn mà tâm hồn bị phiền não. Trái nghĩa với phiền não là thanh tịnh 清淨.
([20]) Thánh Linh 聖靈: 1/ Theo Công Giáo thì:
Ngôi Một là Chúa Cha (Thượng Đế); Ngôi Hai là Chúa Con (Ngôi Lời); Ngôi Ba là
Chúa Thánh Thần (Thần Khí). Tin Lành gọi Thần Khí là Thánh Linh. – 2/ Thiên
điển của Đức Chí Tôn.
([21]) quy căn 歸根: Trở về gốc cội (nguồn gốc). Đạo Đức Kinh, Chương 16, chép: Quy
căn viết tĩnh... 歸根曰靜... Trở về gốc cội gọi là tĩnh lặng. Theo Tiên Học Từ Điển 仙學辭典, của Đới Nguyên Trường 戴源長, mỗi lần vòng tiểu
chu thiên 小周天 trở về
chỗ xuất phát thì gọi là quy căn.
([22]) chơn hống 真汞: Hống là thủy ngân 水銀. Chơn hống là nguơn thần 元神. (Tiên Học Từ Điển, của Đới Nguyên Trường)