Thứ Sáu, 18 tháng 1, 2019

8/ Vì sao ăn chay? / THÁNH THI TRÍCH LỤC

VII. VÌ SAO ĂN CHAY?
98. Ăn chay để làm chi vậy hử?
Tập ăn chay để khử lòng trần
Bao nhiêu ái ố ([1]) tham sân
Bao nhiêu thói xấu rửa lần cho thanh.
Ăn chay để tập tành nhân dõng ([2])
Loài vật kia cũng sống như mình
Lẽ nào đành đoạn sát sinh
Rượu ngon thịt béo tiệc tùng sớm trưa.
Đó là lối muối dưa tụng niệm
Tập tánh hiền cho tiệm tiến ([3]) lên
Lòng thương nhân hậu ([4]) làm nền
Gợi đèn minh triết cho bền quang minh.
Đức Quan Âm Bồ Tát
Giáo Hội Tiên Thiên Minh Đức, 20-9 Đinh Mùi (23-10-1967)
99. Thiên cơ muốn thấu phải tu hành
Chay lạt là phương pháp dưỡng sanh
Gội rửa lần lần thân trọng trược ([5])
Cho hồn thọ bẩm điển khinh thanh.([6])
Đức Quan Âm Bồ Tát
Huờn Cung Đàn, 01-6 Ất Tỵ (29-6-1965)




([1]) ái ố: Yêu và ghét.
([2]) nhân dõng: Dũng mãnh (mạnh mẽ) về lòng nhân; có lòng thương vật mạnh mẽ để đủ sức kềm chế thú vui ngon miệng với tôm cá thịt thà mà chuyển sang ăn chay đạm bạc.
([3]) tiệm tiến: Tiến dần dần lên.
([4]) nhân hậu: Có lòng thương người (nhân) và ăn ở không bạc bẽo (hậu).
([5]) trọng trược: Rất dơ bẩn. (Trọng: Nặng nề. Trược, trọc: Đục, không trong sạch.)
([6]) khinh thanh: Nhẹ nhàng, trong sạch. 

DIỆU NGUYÊN kết tập

HUỆ KHẢI chú thích



Nếu quý bạn thích có tập sách nhỏ này, kính mời quý bạn gởi thư về daidaovanuyen@gmail.com. Và xin quý bạn hoan hỷ trả giúp cước phí cho bưu điện ngay khi nhận được sách biếu. Cảm ơn quý bạn quan tâm. (Chương Trình Chung Tay Ấn Tống Kinh Sách Đại Đạo)